mardi 31 mars 2009

Hanami - la fête des cerisiers en fleurs

Peu de texte dans le précédent article, car j'ai perdu les photos que j'avais faites de cette soirée, et ce sont celles de mon colocataire Etienne...

Je vais tâcher de me rattraper dans celui ci.

LE TEMPS DES CERISIERS EST ARRIVE au Japon !! Youhou, sortez les nappes, et surtout le saké, c'est l'heure des picnics sous les cerisiers, dans les parcs, la foule japonaise qui sort de chez elle pour aller inonder les pelouses municipales...

Et moi et moi et moi... et bien oui, j'ai aussi fêter ça avec des amis, l'occasion de vous les présenter:

Gutchi, avec Akane dans le fond, avec qui nous avons organisé l'évènement.


Gutchi, kakkoi modo.
Magdé, la photographe.


Euh... des gens bizarres, et Romain avec eux.
Nos voisins, malades à 12h après avoir commencé à boire à 9h30, japanese style.

Le mec au futon et à la couverture qui réserve son emplacement depuis 6 heures du matin sous les cerisiers.... il ne l'a pas volé!

Le freesbee sans place, un concept.

Groupe...

Foule foule, foule.

Nous avons réussi à réunir 70 personnes selon les organisateurs, et 30 selon la police.

Magnifique !

jeudi 12 mars 2009

Festival du feu à Takaosan - Himatsuri

Dimanche dernier, j'ai pu assister et participer à une cérémonie bouddhiste des plus originales: le festival du feu à Takaosan.

Le groupe, avec Akane.

Cette cérémonie s'inscrit dans un courant du bouddhisme appelé "shugendô", dans lequel la relation entre l'Homme et la nature est primordial. Cela signifie "chemin de la formation et de l'essai" et porte principalement sur l'ascétisme.

Les "yamabushi" réalisent cette cérémonie, ce sont à l'origine des moines ascètes montagnards et guerriers. L'arc (yumi), la grande hache et le sabre droit (hôken) continuent d'être utilisés durant la cérémonie, cérémonie appelée "rituel du feu de menu bois" (Saito Goma).


Cette cérémonie est destinée aux bouddhas et divinités, soit pour conjurer, pour formuler une demande, pour contraindre certaines forces, exorciser, bénir une union, en ex-voto pour charger des amulettes... Les plus secrets d'entre tous et les plus difficiles à réaliser, sont les rituels du feu...


Démonstration à l'arc.
Préparation du feu. S'en suit un rituel d’offrandes brahmanique consacré à l’élément feu et au dieu Shiva. Que l'on aperçoit au fond à gauche sur la deuxième photo.

Le but de cette cérémonie est la combustion, la sublimation des passions par le feu de la Connaissance du Bouddha, à travers une méditation très précise.


On l'a fait:

Avant... il fait froid.
C'est moi sur la photo suivante !!!

Puis Etienne et Romain:Akane bénie, lavée de ses péchés.

Mon pied, béni, mais à laver.
Officiellement bénis.Puis on enchaîne sur la petite randonnée du Takao san, que j'avais déjà fait avec PJ en Aout, voir le lien.


Interview, c'était comment?
Quelle popularité! Gaijin effect:



mardi 3 mars 2009

Snowboarding in Nagano

Hakuba, dans la préfecture de Nagano, à quelques heures de Tokyo en bus, est l'une des stations les plus populaires du Japon.


Agrandir le plan


Hakuba a accueilli pendant les JO de 1998 les compétitions de ski super G, entre autres. Une bonne station pour débuter le snowboard!

Le groupe (ou la "crew"):
De droite à gauche, Laurent, Romain et moi.
Etienne, colocataire liégeois, comme le chocolat.
Atie, la femme de Lolo, l'indonésie dans le grand nord.
Et paf, c'est parti. Des gamelles, des gamelles:




Il a fait un temps magnifique, heureusement. Cela a pu compenser les nombreux bleus, tassements de cervicales et autres.


En bon snowboarder, on se doit d'être cool, et de sympathiser avec les locaux:

Le soir, c'est très peu animé dans les villages de montagne japonais. On s'ennuie même plutôt. Bon, ok, on était naze.


Puis le lendemain c'est reparti. Crêpe sur Lolo.






Encore un temps magnifique.

Et le snow commence à me plai
Kakkoiine?


La crew sur les pistes.

Retour sur Tokyo. 3h de bouchons, 6h au total... bienvenue au Japon.